В экспозиции музея «Культура и быт древнего Дербента» вашему вниманию представлен платок «Келагаи».
Келагаи является одним из неповторимых элементов азербайджанского национального женского костюма. Изготавливался он только в Азербайджане. Уже больше трех веков этот платок присутствует в традиционных женских нарядах. Келагаи представляет собой шелковый платок из некрученых нитей, ручного изготовления с набивным узором, выполненным традиционным способом резервирования воском.
Платки келагаи обычно имеют форму квадрата и определенный размер — 150х150 или 160х160 см., разделив который на четыре части получают удобный платок для ежедневной носки. Иными словами, его поверхности достаточно, чтобы покрыть и голову, и плечи. В наше время келагаи делают разных размеров — прямоугольной формы в виде шарфов, или по форме квадрата, только размерами поменьше.
Процесс изготовления келагаи очень сложный и трудоемкий, требующий от мастера настоящей виртуозности, целого комплекса знаний, навыков и даже интуиции. В прежние времена этим ремеслом занимались только мужчины. Мастера и ремесленники до сих пор хранят традиции изготовления этого национального женского головного убора. Секреты этого искусства передавались из поколения в поколение. Как и тысячи лет назад, сегодня шелк производится из нити кокона шелкопряда. На изготовление стандартного размера келагаи уходит от 500 до 1000 коконов. Окрашивание материала вручную требует мастерства и тонкого чувства процесса. Производители келагаи используют натуральные красящие эссенции — из барбариса, дикого яблока, шафрана, смородины и сумаха, поэтому они не блекнут даже через много лет. Затем платки развешивают для просушки и украшают специальными узорами — это, пожалуй, самая важная часть любого келагаи.
Узоры келагаи – это целая философия и выполняются они печатями-галибами, сделанными из дерева груши, ореха и дикой яблони. Хотя мода постоянно меняется, мотивы келагаи остаются неизменными на протяжении веков. Они вдохновлены растениями и геометрическими формами, особенно популярен узор «бута». Бута — это узор в виде капли со множеством мелких деталей и загнутым вверх концом. Он имеет и другие имена: «турецкий огурец», «слезы Аллаха», «индийский огурец», пейсли.
У каждого изображения свое значение. Например, шах бута – большое изображение буты, символа огня, исполняющего желания. Внутри буты раньше писали заклинания или пожелания, чтобы бута помогла им осуществиться. Солнце – символ благополучия и удачи. Маленькие кружочки – это монетки богатства. Мастер изображал на платке, то, что он хотел пожелать будущей обладательнице.
Считается, что с помощью келагаи, его цвета, орнамента и способа повязывания можно объясниться в любви, попросить прощение, помириться, обозначить свой социальный статус. Если объединить несколько узоров, можно даже зашифровать послание.
Келагаи – нежнейший шелковый платок, который издревле сопровождал азербайджанских женщин на протяжении всей жизни. Это один из значимых элементов национальной культуры. Яркие, разноцветные, поражающие богатством и замысловатостью узоров келагаи – сказочная летопись азербайджанского народа с самых древних времен. В старину келагаи был символом чести и достоинства. Женщины носили их в любое время года, т.к. изделия из шелка в жару дает телу ощущение прохлады, а в холод та же самая ткань, даже очень легкая, — согревает.
Яркие и нежные головные платки и сегодня с удовольствием носят азербайджанские модницы. А в 2014 году ЮНЕСКО включила келагаи в список мирового нематериального культурного наследия

Теги: