В начале ХХ века в Дагестане начинается процесс зарождения книгоиздательского дела на языках народов Северного Кавказа. Одним из организаторов и руководителей этого замечательного явления в истории духовной культуры Народов Кавказа был Мухаммед – Мирза Мавраев – первопечатник, просветитель.
10 апреля 2022 года исполняется 144 год со дня его рождения.
Родился М-М. Мавраев в 1878 год, в ауле Чох Гунибского округа (ныне Гунибского района). Свое первоначальное образование он получил у своего отца, затем продолжил учебу в медресе селения Согратль. Он был очень энергичным и довольно состоятельным человеком. Это позволило ему воплотить в жизнь свою давнюю мечту – открыть исламскую типографию в Дагестане. Но для этого сначала нужно было изучить основу типографского дела. С этой целью в 1900 году были предприняты несколько поездок – в Казань, Оренбург, Бахчисарай, Симферополь, где он ознакомился с технологией книгоиздательского дела, с новыми методами обучения. В 1903 году Мавраев выехал в Турцию (г. Темир) для закупки немецких литографических станков. Для открытия типографии необходимо было получить специальное разрешение от местной администрации царского правительства и, получив такое разрешение в 1900 году в г. Темир-Хан -Шуре (Буйнакск) начала свою работу типография по выпуску исламской литературы. Издательскую деятельность Мавраев строил на основе определения спроса населения на те, или иные произведения дагестанских и недагестанких авторов, а затем организовывал их издание. Мавраевым было издано более 500 книг на арабском, кумыкском, аварском, лезгинском, даргинском и др. языках. При типографии были открыты редакции газет. В 1913 году в первые была издана газета «Джаридату Дагестан» на арабском языке. В 1917 году стали издаваться газеты на национальных языках. Издателем и редактором этих газет был сам М-М. Мавраев. Помимо этого типография выпускала учебники, словари, календари, художественную литературу, труды ученых. Будучи активным и талантливым просветителем, на страницах своих газет он опубликовал 18 своих статей, посвященных проблемам народного образования, развитию науки, культуры и техники, вопросам ислама, шариата и судопроизводства, а также развитию животноводства, земледелия, актуальным проблемам национального возрождения и мн. др. Как и у многих представителей интеллигенции удивительно печально и трагично судьба этого замечательного деятеля культуры и просветительского движения. В периодической печати развернулась настоящая травля М-М. Мавраева, в сложившейся обстановке в 1929 году, он вынужден покинуть Дагестан. в 1964 году, в возрасте 86 лет, печально оборвался жизненный путь первопечатника, просветителя, деятеля культуры Дагестана Мухаммеда – Мирзы Мавраева. Похоронен в г. Акмолинск (Целиноград) республика Казахстан.
P.S. В Дербенте первая типография была открыта Белявским, в 1873 году.
Научно- исследовательский сектор ДМЗ.