Сотрудник мемориального Дома-музея «А. А. Бестужева-Марлинского» Эльмира Ашурбекова приняла участие в IX Международном молодёжном фестивале-конкурсе поэзии и поэтических переводов «Берега дружбы» им. Л.Ю. Севера, который прошёл в Ростовской области.

Поэтесса была приглашена на этот представительный форум в роли наставника.

Участниками фестиваля стали молодые поэты и их наставники писатели и переводчики из 54 регионов России от Ленинградской области до Республики Тыва, из десяти стран ближнего и шести стран дальнего зарубежья.

Программа фестиваля включала конкурсы авторского чтения, мастер-классы, посещение различных музеев Таганрога, знакомство с мемориальным комплексом «Самбекские высоты» и т. д.

Стихи Эльмиры Ашурбековой в переводе разных авторов и в её переводе на табасаранский язык, стихотворения участников фестиваля были включены в сборник поэтических переводов «И утешеньем вызревает слово». От фестиваля в подарок Дому-музею «А. А. Бестужева-Марлинского» присланы памятные книги.